For students

Activity Tab

You can see the filter option in the activity tab - where you can filter which activity you would like to check from specific classroom